Soirées d’été à ciel ouvert. Le gril fume. Quelqu’un d’autre a le charbon de bois. Vous avez besoin d’une bande-son.
Trouver de la musique légale et bon marché pour des vacances est facile. Il existe des services pour cela. Des millions de pistes. Accès instantané. Mais voici le piège. Si vous voyagez en dehors de l’Allemagne, votre téléphone risque de ne pas fonctionner correctement. Ou pire. Votre compte bancaire pourrait perdre de l’argent. Les frais de roaming sont l’ennemi de la bonne humeur. Vous avez besoin d’un plan. Avant d’emballer votre maillot de bain.
Le piège du streaming
Nous vivons dans un âge d’or de l’audio. Vous pouvez emporter dans votre poche une bibliothèque de la taille d’une ville. Spotify, Apple Music, Deezer. Ils fonctionnent tous de la même manière. Vous payez une redevance mensuelle. Vous bénéficiez d’une écoute illimitée. C’est comme de la magie.
Ce n’est pas magique. Ce sont des données.
La plupart des applications de streaming fonctionnent mieux lorsque vous disposez d’une connexion Internet stable. Vous cliquez sur une chanson. Il tamponne. Ça joue. Simple. Mais que se passe-t-il lorsque vous atterrissez dans une cabane isolée en France ? Ou un marché animé en Thaïlande ? Le signal chute. L’application se bloque. Vous restez à regarder un rouet pendant que les grillons envahissent la machine à sous du DJ.
Et puis il y a le facteur argent. Itinérance.
Pourquoi l’itinérance ruine l’ambiance
Les réglementations de l’Union européenne ont pour la plupart tué les factures de téléphone surprises en Europe. Si vous voyagez dans un autre pays de l’UE, votre forfait allemand fonctionne généralement bien. Données, SMS, appels. Cela fonctionne.
Mais sortir de l’UE ? C’est alors que la facture arrive.
Les fournisseurs facturent des tarifs élevés pour l’utilisation des données à l’étranger. Le streaming d’un album peut vous coûter plusieurs euros. Une playlist entière ? Des centaines. Si vous n’y faites pas attention, vous paierez pour chaque seconde de musique. Cela n’en vaut pas la peine.
“Soit la technologie ne coopère pas, soit vous devrez payer des frais d’itinérance élevés si vous souhaitez surfer sur Internet en dehors de l’Allemagne.”
Il ne s’agit pas d’un risque hypothétique. C’est une certitude si vous ne vous préparez pas.
La liste de contrôle avant le voyage
Vous devez prendre des décisions avant de monter à bord de l’avion.
1. Vérifiez votre destination
Est-ce dans l’UE ? Probablement en sécurité. Est-ce aux États-Unis, en Asie ou en Afrique ? Vous avez besoin d’un plan de sauvegarde. Les frais d’itinérance ici sont élevés.
2. Téléchargez vos listes de lecture
Les services de streaming permettent une écoute hors ligne. Spotify vous permet de télécharger des chansons. Apple Music vous permet de télécharger des chansons. Faites cela à la maison. Sur votre WiFi.
Pas sur le WiFi de l’aéroport. Pas sur le Wi-Fi fragile de l’hôtel.
Assurez-vous que vos listes de lecture sont entièrement téléchargées. Vérifiez-les. Jouez-les. S’ils ne jouent pas hors ligne, vous avez mal fait.
3. Désactiver l’itinérance des données
Allez dans vos paramètres. Recherchez « Cellulaire » ou « Données mobiles ». Recherchez « Itinérance des données ». Éteignez-le.
Cela empêche votre téléphone d’utiliser les données en arrière-plan. Mises à jour. Vérifications par courrier électronique. Magasins d’applications. Tout cela s’arrête. Vous contrôlez vos données.
4. Envisagez une carte SIM locale ou eSIM
Si vous restez un certain temps, une carte SIM locale est moins chère. Ou une eSIM. Ces forfaits offrent des débits de données locaux. Pas de frais d’itinérance. Aucune surprise.
Le coût réel du « gratuit »
Les services de streaming vous permettent de créer une station de radio personnelle en ligne. Le piège ? En réalité, vous ne possédez rien. Le streaming signifie que vous lisez des fichiers directement depuis Internet. Vous ne pouvez pas les conserver pour plus tard.
Simfy a été le premier service allemand à essayer cela. Pour moins de dix euros par mois, vous avez accès à plus de 16 millions de titres. Vous pouvez créer des listes de lecture. Il existe également une version gratuite et paralysée. Si vous payez, vous pouvez mettre en cache des chansons pour une lecture hors ligne. Cela est utile si vous êtes en vacances à l’étranger. Vous économisez sur les frais de données en itinérance.
D’autres plateformes comme Spotify, Rdio et Deezer fonctionnent de la même manière. Ils proposent tous des applications pour smartphones et tablettes. Vos morceaux préférés vous suivent partout.
Si vous voulez échapper au courant dominant, consultez SoundCloud. Les artistes indépendants téléchargent leurs propres morceaux. Vous entendrez peut-être la prochaine grande star avant tout le monde.
Le problème de la location de votre musique
Il y a un inconvénient majeur aux abonnements. Lorsque votre argent est épuisé, la musique disparaît. Si vous souhaitez conserver vos hits préférés pour toujours, vous devez les acheter.
Amazon et iTunes sont les principales options ici. Vous pouvez acheter des chansons individuelles ou des albums complets. L’industrie musicale a resserré son emprise sur le téléchargement illégal. Les tribunaux ont prononcé de lourdes sanctions en cas de piratage. Ne prenez pas de risques.
Un moyen légal d’enregistrer la radio en ligne
Les enregistreurs radio offrent une alternative moins chère aux abonnements ou aux chansons achetées en magasin. Ces outils enregistrent les flux de webradios. C’est tout à fait légal.
La plupart des stations de radio allemandes et internationales diffusent en direct sur Internet. Certains sont uniquement accessibles sur Internet. Un logiciel spécial comme Radio.fx vous permet d’enregistrer ces émissions. Vous pouvez ensuite enregistrer les fichiers sur votre ordinateur. Vous pouvez les transférer sur un lecteur MP3 ou les graver sur un CD.
Certains de ces outils sont gratuits avec des fonctionnalités limitées. Les versions complètes coûtent une somme modique. Cela demande plus d’efforts. Vous devez parcourir les enregistrements pour trouver les chansons que vous souhaitez. Vous devrez peut-être couper l’audio.
Mais si vous souhaitez créer une bibliothèque sans payer de frais juridiques, c’est la solution. Certaines stations, comme WDR et HR, fournissent même gratuitement leur propre logiciel d’enregistrement.
Naviguer dans les coûts de streaming international
Où trouver ces services si vous n’êtes pas en Allemagne ? Bon nombre des principaux acteurs mentionnés précédemment sont disponibles dans le monde entier. Cependant, les prix et la taille de la bibliothèque peuvent varier considérablement selon les régions.
Pourquoi certains utilisateurs préfèrent-ils posséder des fichiers plutôt que le streaming ? La propriété garantit l’accès. Le streaming dépend de la connectivité Internet et de l’état de l’abonnement. Si votre courant est coupé ou si votre carte de crédit expire, la musique s’arrête. Posséder des fichiers signifie que la musique reste.
Quel est le meilleur pour les utilisateurs quotidiens ? Diffusion pour plus de commodité. Acheter pour la permanence.
La frontière entre enregistrement légal et piratage reste floue pour beaucoup. Les enregistreurs radio se situent dans une zone grise qui est actuellement claire car les radiodiffuseurs le permettent. Cela pourrait changer. En attendant, ils restent un outil viable pour les amateurs de musique.
Il vous reste le choix. Payez mensuellement pour l’accès. Ou passez du temps à enregistrer et à organiser. Aucune des deux options n’est parfaite. Mais les deux sont réels.
